|
|
|
|
 |
 |
|
AlphaCreatio Corporation ("AlphaCreatio") handles users' personal data in accordance with the following Basic Policy.
1. Basic Policy
1-1
AlphaCreatio Corporation ("AlphaCreatio") handles our users' personal data in accordance with the following Basic Policy.
a. AlphaCreatio strictly observes laws and regulations, which are related to personal information.
b. AlphaCreatio has established management systems relating to personal data protection.
c. AlphaCreatio utilizes personal data within the scope of the intended use clearly informed to our users. AlphaCreatio does not disclose or provide personal data provided by users to third parties except with the consent of the users or when there is a legitimate reason.
d. AlphaCreatio maintains personal data accurate and updated and strives to prevent unauthorized access to personal data or the loss, destruction, alternation, or unauthorized disclosure of personal data.
e. AlphaCreatio responds to inquiries from users concerning personal data or requests from users for disclosure of personal data sincerely and without delay.
2. Intended Use of Personal Data
2-1
When Managa Novel obtains personal data from users, AlphaCreatio clearly indicates in advance the purpose for which the personal data are intended to be used, and uses the information within the scope of the following purpose of use. When the need to use a user's personal data for any purpose that goes beyond the stated purpose of use arises, AlphaCreatio notifies the user to that effect and obtain the consent before using the information for such purpose.
a. to provide services provided in this website (this includes but is not limited to the provision of advertisement and notices related to the services provided in this website)
b. to respond to inquiries
c. to provide licensers, which provide the comic contents to this website, with a Translation User name and e-mail address when the licensers want to contact with a Translation User.
3. Provision of Personal Data
3-1
AlphaCreatio does not disclose users' personal data to third parties except in the following cases.
a. When the user has given a prior consent to the disclosure
b. When complying with laws and regulations
c. When disclosure is necessary for the protection of human life, human health or property and it is difficult to obtain the consent of the user
d. When AlphaCreatio consigns the handling of personal data to a third party within the scope necessary to achieve the purpose of use
e. When another entity succeeds to the business of AlphaCreatio due to a merger, corporate separation, transfer of business or otherwise
f. When licensers, which provide comic contents to this website, want to contact with a Translation User
3-2
Notwithstanding 3-1 above, when it is deemed that an inquiry from a user concerning service can be more appropriately responded by a AlphaCreatio affiliate or consignee, we may provide the user's name, e-mail address and other information to the affiliate or consignee. In such case, the user may request AlphaCreatio to stop disclosing such information to such affiliate or consignee.
4. Procedures for Requests for Disclosure
4-1
AlphaCreatio complies with the following requests from users concerning the user's personal data held by AlphaCreatio: 1) Request for disclosure; 2) Request for notification of the intended purpose; 3) Request for correction; 4) Request for addition; 5) Request for deletion; and 6) Request for cessation of use or cessation of disclosing to third parties.
Please note that there is a fee charged for requests for disclosure and requests for notification of the intended use.
5. Inquiries Concerning Personal Data
5-1
Users should direct inquiries concerning their personal data to usercontact@manganovel.com
6. Other Matters
6-1
This Personal Data Protection Policy applies to personal data held by AlphaCreatio in Japan.
6-2
AlphaCreatio may record telephone calls received at user information centers and elsewhere to ensure that we listen attentively to comments or requests from users.
6-3
AlphaCreatio uses cookies and web beacons to provide better services on our websites.
6-4
AlphaCreatio may record your chat sessions and other electronic communication transmitted or received through the services.
6-5
AlphaCreatio disclaims any responsibility for the security of users' personal data used on third parties' websites that are linked to this website.
6-6
From time to time AlphaCreatio may revise this Personal Data Protection Policy to better protect users' personal data or to comply with changes in the applicable laws and regulations
|
|
|
|
 |
|
